像梁实秋先生这样以毕生心血一人之力翻译了《莎士比亚全集》的大学者,很容易让人联想到三月不知肉味的书蠹,因而他的《雅舍谈吃》一书颇令我吃惊。他以亲切浅近、朴而不俗的文字对数十种精美食物的描写,颇显示生活情趣与未凿天真。尽管夫子曰“君子远庖厨”,但同时也说“食不厌精脍不厌细”,馋虫发作之下,我决定按梁先生所言做一道“核桃酪”。 “核桃酪”是北京传统小吃,梁先生写道,取白米小半碗泡一天一夜,捣碎拧汁;核桃沸水浸泡去皮捣得越细越好;上好红枣浸泡去皮刮取枣泥,再以泥质小薄铫文火慢煮,煮得的核桃酪色呈紫黑,核桃、枣香扑鼻,且甜滋滋、滑腻腻的。我将浸泡好的白米用豆浆机榨成米糊,过滤取浆;核桃及枣去皮取肉榨成浆,没有沙锅,就合在不锈钢锅煮,加入适量冰糖。煮好之后,芳香浓郁,确实美味。 梁先生所处时代,核桃酪的制作过程十分费事,因而不容易动手也不容易吃到。现在有了豆浆机,制作过程轻而易举,进一步精简手续,可将白米、核桃、枣一起打成“五谷豆浆”,可免去浸泡去皮及薄铫慢煮的程序。理论上这与“核桃酪”的构成亦是相同的,但正因太过轻易,使我怀疑这与梁先生的“核桃酪”有异其趣。有时科技进步带来的生活便利,反而使一些事物失去了原有的风味。
|
GMT+8, 2024-11-30 12:35 , Processed in 0.013260 second(s), 8 queries , Memcache On.
Powered by Discuz! X2.5