人民网北京7月22日电（杨磊） 北京时间21日晚，英足总官方宣布，队长史蒂文-杰拉德正式退出国家队，结束自己14年辉煌的国家队生涯。
这位34岁的老将在2000年首次代表国家队出场，在温布利球场2-0战胜乌克兰，随后利物浦队长代表三狮军团出战114次打进21球并参加了6次世界级大赛。杰拉德首次参加世界大赛是2000年欧洲杯在名帅基冈的带领下，此后他还参加了2004年葡萄牙欧洲杯和2012年乌克兰-波兰欧洲杯。尽管因伤错过了2002年世界杯，他仍旧参加了3届世界杯—2006年德国，并以队长身份参加了2010年南非和2014年巴西世界杯。在他参加的全部12场世界杯比赛中杰拉德打进了3球。
杰拉德在俱乐部赢得了无数团队和个人荣誉，其中就包括2007年和2012年被球迷票选为英格兰年度最佳球员。
杰拉德总计为英格兰出战114场，以队长身份出赛38场，他还是英格兰出场次数第3多的球员，在他身前的是彼得-希尔顿（125场）和大卫-贝克汉姆（115场）。和他同在百场俱乐部的还有博比-摩尔（108场）、阿什利-科尔（107场）、博比-查尔顿（106场）、兰帕德（106场）以及比利-赖特（105场）。
杰拉德会继续承担英格兰国家队管理层中的大使职责。杰拉德说道：“代表国家队参赛的每一分钟我都很享受，知悉自己不会再重披三狮战袍的这一天对于来说是悲伤的一天。然而，我很期待延续自己同足总的关系，以任何我力所能及的方式帮助足总。”
“首先，我想感谢在我效力国家队期间给过我全力帮助的家人和朋友们。也要感谢我国家队生涯中的每一个人，包括历任英格兰主帅、足总的官员，当然还有那些球员们，能和他们并肩作战对我而言是一笔宝贵的财富。”
“重中之重，球迷们一直都很棒，不仅仅是巴西这次，虽然球队战绩糟糕但他们仍力挺到底。我还想特别感谢霍奇森，首先要感谢他上任之后授予了我正式队长的头衔，让我成为了这个国家最值得骄傲的一员，也让我圆了儿时的梦想。他在过去的几周里一直都非常善解人意，他也是一位我永远都会报以最高敬意的人。”
“退出国家队是个艰难的决定，我生涯最困难的决定之一。自打从巴西回来之时我就对此深感苦闷，我也同家人、朋友和身边战友讨论过，随后才走到了这一步。”
“最重要的是，还因为有出众的布兰登（罗杰斯），很明显我必须尽可能照料好自己的身体，以确保我披挂上阵的时候能够倾己所有。”
“为了能够继续在高水平比赛中生存，为了将所有精力奉献给利物浦，我认为这是正确的决定，而利物浦重回欧冠也是影响我决定的另一大因素。”
英格兰主帅霍奇森说道：“虽然我对此决定有些失望，但我完全理解杰拉德处境，对于他给予国家的卓越奉献也完全无可指摘。经过我们彼此间的探讨，以及他的想法和种种考量，我必须要遵从他的意愿。杰拉德是一个神奇的人，一位梦幻的足球运动员，能够看到他常年身披英格兰战袍对我们而言是一种恩赐。一名球员达到114次这样闪耀的出场数，绝非偶然为之，这全是出自他完美的天赋，与此同时还有想要保持在最高水准的动力和决心。”
“他不仅仅是一名在关键时刻让观众们起立凝望的球员，他还是一位伟大的队长和道德楷模，任何有幸和他接触过的人都知道。和队内这些青年才俊一同征战预选赛的时候，我们会想念杰拉德的领导。”
“我祝福他未来一帆风顺，尽管我知道，随着时间的推移，我还能继续仰仗他的支持和影响力。” (来源：人民网-体育频道)
