旅日老华侨陈福坡、全国政协委员潘庆林等旅日华侨、留学生、日籍华人、日本人归国者及后代，及其他中日友好人士，一年前发出联合《和平友好倡议书》，呼吁中日两国政府和人民，要和平不要战争；要缓和不要紧张；要发展不要倒退……求同存异，务实向前，共同走中日和平、友好与合作之路。当时已经征集到200多人的实名签名，并有1000多名网友支持。
    倡议书全文如下：

 

在日华侨华人致中日两国政府

和平友好倡议书

 

中华人民共和国政府

日本国政府

 

近来，围绕钓鱼岛的领土争端，导致了中日两国关系的空前紧张。局势已从民间登岛宣示主权，上升到政府行政及保安层面的对抗。冲突事件随时可能发生，甚至不排除局部战争的可能性。

我们关注到，中日民间的舆论与行动，在日本近百万华侨华人并没有上街游行，也没有任何过激行动。我们理性地表达爱国主义的立场，反对以民族主义为借口的任何过激言论和暴力行为。

我们也关注到，两国政府不断在国际社会各自强调对领土主张的合法性。钓鱼岛的领土争端，最终还是要由两国政府以和平协商的方式来解决。如果外交失败而导致战争，政府将不可避免地承担责任。

除了军事战争，两国关系因领土争端而遭受破坏，也包括了对经济贸易、文化交流的影响，以及民间友好往来中断等无硝烟的“战争”。这将使得两国间多年来外交的努力，经贸的合作，文化的交流，友好的成果，都付之东流。无论是军事战争还是无硝烟的“战争”，最大的受害者，是两国的民众；最终受损害的，是两国人民的福祉。

为此，我们倡议，并且呼吁——

一、中日两国政府回到《中日和平友好条约》上来，该条约的第一条、第二款明确指出：“缔约双方确认，在相互关系中，用和平手段解决一切争端，而不诉诸武力和武力威胁。”这里的“一切争端”，显然也包括“领土争端”在内，同样适用于解决钓鱼岛问题。

二、领土争端归领土争端；交流合作归交流合作。钓鱼岛问题是中日关系的一个组成部分，但不是中日关系的全部。钓鱼岛问题固然重要，但中日之间还有比钓鱼岛更重要的事项。尽量不让钓鱼岛的领土争端，影响中日友好的大局，影响两国间经济、文化，及其民间往来的友好交流，影响亚太与世界和平。继续保持和推进中日战略互惠关系。努力推动日本、中国、韩国自由贸易区的建立。

三、在日华侨华人和在华日本人，既是所在地的建设、发展的参与者和贡献者，也是中日和平友好事业的合作者和促进者。他们在日本或中国的安全及其合法权益，应该得到保障。以任何名义对他们的安全及产业的非法侵害，必须予以制止和法办。

我们呼吁，中日两国政府和人民，要和平，不要战争；要安定，不要动荡；要建设，不要破坏；要缓和，不要紧张；要发展，不要倒退；要理性，不要偏激；要友好，不要敌对；要合作，不要对抗。让我们求同存异，务实向前，共同走中日和平、友好与合作之路！

 

热爱和平友好的在日华侨华人 一同

 

2012年11月20日