用户注册 登录
珍珠湾全球网 返回首页

我是虔谦的个人空间 http://ohaiwan.com/?34972 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

The Chinese 中国人相信……

已有 323 次阅读2021-4-12 00:05 |个人分类:使评|系统分类:随笔评论| Western, type, Democracy, Confucius

The Chinese people had believed in the Western type of Democracy, but not anymore. The change was not because of the government told them not to, but because of --- simply put --- the outcome that they saw. The Chinese people believe in Tian (heaven), which is would boil down to God. They believe in that there are times to put the big 'I' first; They believe in helping each other, they are willing to expand that to an international level; They believe in unity to fulfill the live goal as a nation and internationally. They believe in good heart and friendship and so forth. All their values are continuation and expansion of the traditional ones from their great ancestors.

网上翻译(略加修改):
中国人曾经相信过西方形态的民主制度,但现在已经不相信了。发生这种变化的原因不是因为政府告诉他们不要这样做,而是因为-简而言之-他们所看到的结果。中国人相信天(天),这将归于上帝。他们相信很多时候需要大我优先; 他们相信彼此帮助,并愿意将其扩大到国际水平;他们相信团结一致,才能实现作为一个国家和国际上的生活目标。他们相信善良的心和友谊等等。他们所有的价值观都是其祖先传统的延续和扩展。

前篇:



路过

鸡蛋

鲜花

支持

雷人

难过

搞笑
 

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 用户注册

Archiver|手机版|珍珠湾全球网

GMT+8, 2021-5-6 09:22 , Processed in 0.022683 second(s), 8 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X2.5

回顶部