本站规则用户注册设为首页珍珠文库网站使用帮助面壁处投票 Copyright 隐私规则举报须知 CMF YDXLAW

珍珠湾全球网 › 日志

珍珠湾

动态微博

日志

最新发表的日志| 推荐阅读的日志 | 中日经济 | 教育 | 学术 | 科技 | 股市投资 | 职场 | 转帖-科技 | 经济分析 | 法律 | 维权 | 原创演奏 | 原创脱口秀 | 原创舞蹈 | 原创歌唱 | 房市走向 | 宠物 | 庭院 | 中日军事 | 中日历史 | 转帖-娱乐幽默 | 转帖-抗日 | 转帖-知识 | 转帖-见闻 | 转帖-时事政治经济 | 转帖-军事 | 转帖-文学 | 转帖-视频 | 中日民意 | 随笔评论 | 室内 | 原创朗诵 | 珍珠湾站务 | 珍珠湾竞赛 | 佛教 | 基督教 | 伊斯兰 | 幽默 | 原创戏剧 | 转帖-音乐 | SCA5限华法案 | 转帖-照片 | 网络与法律 | 原创长篇小说（连载） | 转帖摄影交流 | 问候祝愿 | 原创摄影交流 | 转帖-美食、生活窍门 | 科普 | 转帖-歌曲 | 贺梅案回顾与现状 | 视听组合 | 时事 | 转帖--非原创请选择 | 家常美食 | 真人秀 | 原创一般摄影 | 美食艺术 | 原创散文 | 原创精美摄影 | 生活分享 | 军事 | 政治 | 原创诗词 | 原创书法 | 原创文学 | 原创表演艺术 | 原创小说（短篇） | 原创视觉艺术 | 厨艺美食 | 原创绘画 | 历史 | 原创文学评论 | 科技教育学术 | 原创数字艺术 | 保钓抗日 | 法律维权职场 | 原创设计 | 穿越文学 | 摄影交流 | 美国华人 | 个人日记 | 中国 | 见闻 | 旅游 | 其他艺术 | 女性 | 娱乐 | 经济 | 家园 | 情感 | 有声读物 | 医疗健康 | 历史政治时事军事 | 其他文学 | 体育 | 珍珠湾 | 其他 | 宗教 | 2014捕光捉影妙笔生花A队 | 2014捕光捉影妙笔生花B队 | 2013中秋晚会 | 文武PK-请选择下列子类别 | 【文队】-诗词/书画 | 2012中秋赏花 | 【文队】-文章 | 【武队】-歌咏/演奏 | 2012中秋晚会 | 珍珠湾蛇年春晚 | 【武队】-影像 | 珍珠湾一周年庆祝 | 基科大辩论--科学派 | 基科大辩论--基督教派 | 建筑物摄影大赛 | 珍珠湾马年春晚 | 珍珠湾马年元宵晚会 | 珍珠湾羊年元宵晚会 | 雾霾之争 | 网事江湖 | 个人交流

分享论iMan《Scarborough Fair》翻译的黄梅戏气息: 岳东晓 2014-9-1 00:06; iMan的翻译有所进步，但还是变味了。先不说文字，只看准确性与意境，他仍然未能正确领会原文。下面我仅挑一句说明。【Then she will be a true love of mine.】这一句是关键，如果这一句未能准确翻译，那么整个东东又成了董永天仙配。从“破镜重圆”到“乃吾佳偶”，iMan 仍然没有突破天仙配的文化桎梏，也就无法 ...; 10664 次阅读|3 个评论热度 2

分享《Scarborough Fair》之我译: 岳东晓 2014-8-31 04:57; 在指出莲波的翻译错误后，我决定进行一个示范性翻译，相当于reference translation。想当年高中理科班的语文难道不比文科班强？数十年之后这一点不能再presume, 而需要证明。所谓诗经，并无定格，也不是只能四字一句，不过既然连、懵这样做了，我也如法炮制。四字要表达英文句子当然难度更大。但莲波的那部分属 ...; 10225 次阅读|5 个评论热度 6

分享莲波《斯卡布罗集市》属文盲翻译: 岳东晓 2014-8-30 13:19; 刚看到iMan试图翻译《Scarborough Fair》，说是PK莲波，iMan翻译固然蹩脚、而且也没有读懂原诗，这倒在意料之中。但莲波是谁？本以为是国内不懂英语的，结果一查发现此人【早在ACT时代被文友誉为“六大家”（百合、莲波、散宜生、嚎、图雅、方舟子）...活跃于网络的时期大约是在1994年到1996年她留学美国芝加哥期间】。 ...; 12035 次阅读|4 个评论热度 9

分享科普：冲锋枪后坐力分析(2): 岳东晓 2014-8-29 04:08; 昨天写了《科普：冲锋枪后坐力分析》，算出的后坐力只有两公斤，问题在于，算出来的是平均力。实际上，射击时枪手感到的应该是脉冲似的力，持续时间很短。连续射击则是持续脉冲。一个是单个脉冲，握枪的手虽然被震转方向，但有时间复位，但持续脉冲之下，没有复位时间，悲剧就发生了。现在计算一下射出单发子弹的脉冲 ...; 5203 次阅读|1 个评论热度 2

分享科普：冲锋枪后坐力分析: 岳东晓 2014-8-28 07:28; 刚看到新闻，ARIZONA州的一名九岁女孩在射击场持 UZI 冲锋枪射击，单发射击成功后，教员叫好，然后让她进入自动连续射击状态，结果一梭子打出去，后坐力导致女孩枪口转向，竟击中教员头部，后者当场死亡。美国人民确实有着尚武精神，几岁娃娃、80老太都能拿机枪扫，所以倭寇敬畏、尊重美国人，而藐视 ...; 5834 次阅读|1 个评论热度 6

分享婉儿与论剽窃: 岳东晓 2014-8-12 07:22; 在微博中看到有人称婉儿发文涉及我就iMan剽窃教科书例题做的分析，提到我写的“小鸟小鸟，无食我桃；三月浇水，多么辛劳。” 婉儿的文章我没有看，但估计她在疑问我是不是剽窃了《诗经--硕鼠》。在回答这个问题前，让我提出个假设性问题，“婉儿”给自己取网民“婉儿”，这两个字都是新华字典上已经更早的字典上有的 ...; 7388 次阅读|4 个评论热度 3

分享热阻科普: 岳东晓 2014-8-5 12:42; 基于iMan不可能独立正确解决双层玻璃传热问题的假设，我假定其不过抄袭。搜了一下之后果然发现，iMan双层窗户的问题是抄袭这个伯明翰杨大学机械系两个 undergraduate 学生2009年做的一道练习（或者类似网页） http://www.et.byu.edu/~vps/ME340/PROJECTSW10/34.ppt （注一）。但这个网页没有给出公式推导过程，因 ...; 6723 次阅读|5 个评论热度 3

分享热水瓶与空气瓶的区别: 岳东晓 2014-7-30 06:22; 我在微博中，针对【本题根本不用考虑瓶子内部的热传递，只考虑热容量足矣。】的说法，做出评论“ 典型无脑。这个问题里，尤其对于空气瓶来说，瓶子内壁与外壁之间的温差及通过瓶子壁的热传导是必不可少的计算。” 在前面计算中我指出，水与空气\rho C 相差 3255 倍，空气冷却快，是显然的事情。但却没有头脑 ...; 7208 次阅读|0 个评论

分享瓶水温度计算--抄公式也需要理解才行: 岳东晓 2014-7-30 03:06; 前面我在《科普游泳池水温--傻蛋为何蠢得做猪叫》给出了计算水温的热力学公式。考虑一瓶热水（或者空气）在室内（无风）的温度变化只不过我之前写的温度随时间变化方程的简单应用。水: = 1000 kg/m^3, C= 4.18 J/g/K, 空气：1.275 kg/m^3, C=1.007 J/g/K；水与空气\rho C 相差 3255 ...; 7878 次阅读|0 个评论

分享瓶水温度变化的科普（5）: 岳东晓 2014-7-27 16:14; 前面我在《科普游泳池水温--傻蛋为何蠢得做猪叫》给出了计算水温的热力学公式。考虑一瓶热水（或者空气）在室内（无风）的温度变化只不过我之前写的温度随时间变化方程的简单应用， dT/dt = \frac{ J_{in} - J_{out}}{V\rho C} 现在考虑两套数据。水: \rho = 1000 kg/m^3, C= 4.18 J/g/K, 空气 ...; 9734 次阅读|12 个评论热度 3

1 ... 12 13 14 151617 18 19 20 ... 22 / 22 页下一页

Archiver|手机版|珍珠湾全球网

GMT+8, 2024-4-28 22:10 , Processed in 0.092133 second(s), 3 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X2.5

回顶部