乔雨风 (2013/01/31 09:09): “贱人就是矫情”---之二 上次我发了篇＂贱人就是矫情＂， 只有几个人评论，很多湾友不知道出处。其实这是现在最风靡的电视剧＂后宫甄嬛传＂的一句话台词. 是剧里那个毒辣又有点可爱的华妃讲的. 我发哪个， 就是觉得这句话好玩。这个剧现在已经红遍大陆， 又风靡台湾， 美国又将译成英文开播。其实就是一女人戏， 不过既然红， 我就看了几集。 觉得有的台词是很经典的。矫情念二声，矫jiao(2) 情. 不念一声。 是北方话， 也许是满族发音。不过， 也又好心人提醒我， ＂你不是讲XX吧？＂＂有人看了会不舒服的＂ 等等。
| 欢迎光临 珍珠湾全球网 (http://ohaiwan.com/) | Powered by Discuz! X2.5 |